第十六章 (第9/22页)

判断那拉杂的衣着底下有着强健的身形，她和康纳交换了眼神，後者也同意她的看法。作战是军人的天职，但最好的战斗就是能以不战制战，掌握最有利的优势是基本中的基本。所以当对方的头目在面前停下脚步，贝蕾儿就已经快速浏览过周遭三遍，很清楚来者共十八人，以扇形分散在十一点到两点钟的区块，手上的大多为冷兵器，但不排除藏有军械。

    她再一次以眼神示意约翰，对方轻轻点了点头。就在这个时候，对方的头目开口了，劈头就是一大串，用的还是很陌生的语言。一旁的凯尔显然一头雾水，脸上的表情出卖了他，但贝蕾儿听得出是俄语，毕竟该地原本就是俄罗斯的领土，这也是理所当然的。

    「他在说，我们的车不错。」她以早年曾学过的破俄语进行翻译。「而他似乎很有兴趣。」

    「你听得懂他的话？」「稍微一些些。」

    这边突如其来的英文对话也令对方停顿了一会，他有些狐疑地瞪着贝蕾儿，手中甩动的铁链缓缓减速，这才再次开口。

    「他说了什麽？」凯尔再次寻求nV军官的翻译。

    「这个…他讲得很快，」贝蕾儿试着集中注意力，但也只能掌握零星的单字。「呃…我想他说的是，很意外这个时节居然有外地人，已经有好几年没见过了…」

    「所以你觉得他友善吗？」「这题的答案显然是否定的。」

    见到两人又私语，头儿脸上写满不悦，又劈头就是一大串话，尽管听不懂，但光从语气就能明白那言词中的威胁，凯尔不禁又握紧腰际的枪托。

    「别着急，跟他表明我们是反抗军，是来这里出任务的。」康纳试着安定众人情绪。

    「我觉得他们恐怕听不进去，」贝